Как показать Россию иностранцам без лубка и китча?

Айдентика и сайт туроператора Artel Troika от LOVEMEDO branding agency.

Компания «Артель Тройка» организует индивидуальные путешествия по России для иностранцев — как туристов, так и экспатов, живущих и работающих в нашей стране вместе со своими семьями. Artel Troika показывает настоящую Россию от Петербурга до Камчатки, с гидом и постоянной поддержкой в любой точке страны.

1fd521ce154.jpg

Задача

Разработать систему идентификации туроператора Artel Troika с узнаваемыми русскими образами без лубочной и китчевой стилистики.

Решение

Клиенты компании — взрослые и обеспеченные европейцы и американцы. Они хорошо знают историю России и давно мечтали в ней побывать. Они любят Рахманинова и бефстроганов, хотят попробовать чёрной икры с блинами и водкой, окунуться в Байкал и проехать через весь Транссиб. И всегда жалеют, что не побывали в России раньше. Однако для большинства иностранных туристов Россия — страна полудикая и загадочная. Даже те, кто долго мечтал побывать здесь, многого опасаются.

Мы разработали для компании новый фирменный стиль на основе уже существующего логотипа, созданного студией Contrast Foundry. Новый стиль построен на основе славянской буквицы, хорошо знакомой нам по старинным текстам и оформлению русских сказок. Специально для проекта мы нарисовали полный английский, французский и немецкий алфавиты.

99994476d28.jpg
5fdcf2014eb.jpg
ac35924e5a3.jpg
c8988133a3f.jpg
1fa0217c22f.jpg
4d805c12d2d.jpg
45490399791.jpg
3ca96715a1d.jpg
e23991efc9c.jpg
4c0fe749ae1.jpg
0ecdd3b93da.jpg
41a273c5728.jpg
ff2a553fac0.jpg
258b82d016b.jpg
e7584ed1623.jpg
4f2b0debd16.jpg
826c1780051.jpg
127adca6e97.jpg
1f8e8c821b6.jpg
41c0422220f.jpg
7bcd7eee6a8.jpg
5e92f3b5fed.jpg

Работа в портфолио LVMD

Проект опубликован пользователем. Чтобы поделиться своим проектом, написать новость или статью нажмите кнопку «Стать автором»