Кинцуги
О Кинцуги
Кинцуги «золотая заплатка», «искусство золотого шва» — это японское искусство ремонта разбитой керамики с помощью лака, смешанного с золотым порошком. Осколки склеивают и предмет, исчерченный золотыми трещинами, становится еще лучше, чем был. Его недостатки становятся его достоинствами и добавляют ему эстетической неповторимости.
Философия Кинцуги рассматривает поломку и ремонт как часть истории предмета, а не что-то, что нужно замаскировать.
Кинцуги в дизайне можно использовать как символ заживления, восстановления, возрождения, объединения, красоты недостатков, второй жизни.
Примеры в дизайне
Упаковка восстанавливающего и успокаивающего чая Чацуги.
Автор Lung-Hao Chiang
Чай Wansa Tea
Еще проект чая, в котором философия Кинцуги используется как символ спокойствия и умиротворения.
Автор Quang Bảo
Стиль японского ресторана Issho в Йоркшире
Название ресторана Issho переводится с японского «вместе». Тут ремесло Кинцуги, в котором склеивают керамические осколки с различными узорами, цветами и текстурами, отражает идею «единения».
Поскольку ресторан находится в Лидсе, дизайнеры вместе с лондонским японско-британским модельным домом Eley Kishimoto создали три современных узора. Британский узор с белой розой Йоркшира, японский узор "шахматная клетка" или "ичимацу" и третий паттерн объединяющий их оба. Узоры разных культур объединили золотым швом.
Интересно, чтобы найти идеальную трещину дизайнеры даже дошли до того, что били фарфор. Но самая интересная линия получилась, когда они просто порвали бумагу, а затем снова склеили с зазором и отсканировали.
Также дизайнеры создали плакаты с изображением японцев и британцев.
Итак философия Кинцуги имеет множество смыслов: принятие недостатков и изъянов, искусство превращать поражения в победы, или даже современная мода на вторичное использование старых вещей — апсайклинг.
А вы какую идею увидели в искусстве реставрации Кинцуги?
Хочу сделать серию постов о визуальном вдохновении. Такой словарь или библиотека для дизайнеров, к которому можно обращаться в поиске графических решений и смыслов.
очень-очень нежно и тонко